Monthly Supply list / Iiyetelelwa yo ko mwedhi momhandjo / Maandelikse aanbod lys
The following list is in addition to the school stationery supply and uniform list, for each child admitted to the school hostel. The boarding/hostel is arranged for a 3 week duration (as is with government school calendar) after which your child’s hostel supplies must be replenished.
Iiyetelelwa mbika o ta yi gwe dhwa kwaa mbyo no sikola ku kehe omulongwa a taambelwa momuhandjo. Aalongwa oha ye ya ko maambo konima yii wike itatu (3) kehe, shaashi ohatu landula okalindeli kEpangelo.
Die volgende lys is bykomend tot die skool se skryfbehoeftes en uniform lys vir elke kind wat tot die skoolkoshuis toegelaat word. Die koshuis verblyf word vir ‘n langdurigheid van 3 weke gereël (soos met die regering se skoolkalender), waarna u kind se koshuisvoorrade aangevul moet word.
| Beginning of the year | pEtameko lyo mvula | Begin van die jaar |
| 2 towels | iihanduke | Handdoeke |
| 1 face towel | okalapi wo kwii yoga | was laap |
| x4 bars of body soap (and soap container) | oothewa dho kwii yoga no ka kwatelwa kamwe | x4 stafies lyfseep per maand (en seephouer begin van jaar) |
| x1 blanket | e kumbatha | kombers |
| x2 sets of beddings (for single-size bed) | x2 o ma lapi go ko mbete | x2 enkelbeddens stelle. |
| x1 pillow | oshigwilo | Kussing |
| x1 mattress protector (for single-size mattress) | x1 elapi lyo ku gamena etalashe, lyo mbete onshona. | matrasbeskermer (vir enkel grootte matras |
| x2 school pants/dresses | oombulukweya nenge oohema dha kadhona | skoolbroeke/rokke |
| x2 school shirts | uuhema wo sikola | skoolhemde. |
| 1 box (1 KG) of laundry soap (Ariel soap) per month | o 1kg othewa (Ariel) yombundu yo ku yoga oonguwo, kOmwedhi | 1kg was poeier elke Maand. (Ariel) |
| x1 toothbrush with 1 tube tooth paste per month | okakombe komayego, nomuti gwo komayego, komwedhi. | tandeborsel met 1 buis tandepasta |
| x10 pair of underwear (panties) | uundholo mbuluku | paar onderklere (broekies) |
| x3 pair of school socks | iikansino yosikola | paar skoolkouse. |
| x1 school track suit | o track-suit yosikola | skool sweetpak |
| x1 Pair school P.E Shorts & T.Shirt | x1 Paar skool LO Kortbroek & T-hemp | |
| x5 sets of home clothes (pants, shirt, dresses, socks) | Omapando patano goonguwo dhokuzala megumbo megumbo | x5 stelle huisklere (broek, hemp, rokke, sokkies |
| x1 (500ml) water/juice bottle. | x1 (500) okandini komeya | x1 (500) water/sapbottel |
| Mosquito net and mosquito repellant | onete yOomwe, niikwathitho wo ku gwaya okukelela Oomwe | Muskietennet en muskiet afweermiddel |
| Body lotion and vaseline | Omagadhi go kugwaya no ka hanga ko vaseline | Lyfroom en vaseline |
| x4 rolls of white toilet paper | Oombapila x4 oontokele dho kokandjugo | rolle wit toiletpapier. |
| Savlon/dettol | Savlon/dettol | Savlon/dettol |
- Hair brush (Please make sure the child’s hair is refreshed (girls)/Cut (boys) after each out weekend).
- Alikana seni oshimpwiyu omafufu gaAkadhona gapandwe, nAamati ya kululwe ehulilo shiwike shaa yeya pegumbo.
- Haarborsel (Maak asseblief seker dat die kind se hare verfris is (meisies)/gesny word (seuns) na elke naweek).
Daily Schedule/ Elandulathano lye siku kehe/ Daaglikse skedule
| Time | Activity | Oshinyangadhalwa | Aktiwiteit |
| 06:30AM | Wake-up & Morning prayer | Oku penduka ne galikano | Opstaan en oggend gebed |
| 06:40AM | Shower (Face washing, teeth brushing & hair grooming | Okwiiyoga, Okwii pukusha komayego, okuzala no kwiikamula | Stort, (gesigwas), mondborsel en haarborsel. |
| 06:50AM | Beds made & ready for b/fast | Okuyala ombete, nokuya koshuumbululwa | Beddens opgemaak en gereed vir ontbyt |
| 07:00AM | BREAKFAST | OSHUUMBULULWA | ONTBYT |
| 07:15AM | Leave for School | Okuya kootundi. | Verlaat skool toe. |
| 10:00AM | BREAKTIME | OKAFUDHEPO (PAUSE) | BREEKTYD (PAUSE) |
| 13:30PM | LUNCH | OMWIHA | MIDDAGETE |
| 13:45PM | Neatly pack away u/form or place in laundry (Tues & Thurs) | Pungula oonguwo dhosikola, (tula meshungu, mEtiyali no mEtine). | Pak uniform netjies weg of sit dit in die wasgoed mandjie (Dinsdae en Donderdae) |
| 14:00PM | Afternoon nap | Ethimbo lyoku fudhapo. | Middagslapie |
| 15:00PM | Study- H/work | Okwii longa/ oku mana iinyangadhalwa yo kegumbo | Studie/huiswerk |
| 16:00PM | Prep Uniform for next day | Longekidha omizalo dhosikola | Gereed uniform vir die volgende dag |
| 16:20PM | Snack & Play | uuyinyangushomwa noku kadhana | Peuselhappie en speeltyd |
| 18:00PM | Bath/Shower | Okwiiyoga | Bad/stort tyd |
| 19:00PM | DINNER | UULALELO | AANDETE |
| 19:30PM | Games/T.V. | udhano wo pii tafula nenge oRadio mzizimbe | Speletjies/bord speletjies of TV |
| 20:15PM | Teeth brushing, | Okwiipukusha komayego, oku longitha okandjugo | Tande borsel en badkamer gebruik. |
| 20:30PM | NIGHT PRAYER AND SLEEP. | EGALIKANO LYOKONGULOHI NOKU KA KOTHA. | NAG GEBED EN SLAAP. |